吳國翰,霞浦人,民國版《霞浦縣志·卷之三十一·文苑》有傳:“吳國翰,字鐵耕,邑拔貢生,小穎異,承其父芝圃孝廉庭訓(xùn),應(yīng)童子試,即以冠軍游庠食餼。弱冠登拔萃科。時(shí)乃父任興化、臺(tái)灣諸郡教授,國翰千里省親,得歷覽山川風(fēng)物,著之詠歌。而歐山、興安人士聞其名,延主講席。課士之余,與其鄉(xiāng)名流唱和,篇章益富。詩體薄風(fēng)騷而轢漢魏,不作三唐后一言。書法真草隸三體,尤冠絕一時(shí)。年六十余卒。著有《蟫余吟草》,未刊。”
吳國翰出身書香門第,父策馨,字芝圃,為乾隆三十年(1765)乙酉科舉人,歷任本省興化、臺(tái)灣府學(xué)教授。吳國翰才情飄逸,以聲律、書法見重于時(shí),得到閩縣孝廉林茂春(號(hào)暢園,進(jìn)士梁章鉅、舉人葉申藹之師)之賞識(shí)。他多次游歷太姥山,與秦嶼王面城(名世昌)交情猶篤,互有唱酬,嘗贈(zèng)以“握別江頭雨灑衣,只今千里想容輝”之句。民國卓劍舟《太姥山全志》收錄有吳國翰《方子又超游太姥歸,具述山中之勝,喜而志之,以助臥游》五古,以及《望太姥山歌》七言古風(fēng),前一首為《蟫余詩鈔》所遺漏。
細(xì)讀吳國翰的這組格律詩,其格調(diào)雖不是很高,卻對(duì)山中風(fēng)物多有描述,如四足魚(蠑螈)、素心蘭、太姥茶之類特產(chǎn),特別是第十五首,提及山中寺院擊鑼驅(qū)虎之俗,為其他相關(guān)文獻(xiàn)所未見,從側(cè)面也反映出二百多年前太姥山優(yōu)越的自然生態(tài)環(huán)境。