“講好中國故事,傳播好中國聲音,展示真實、立體、全面的中國,是加強(qiáng)我國國際傳播能力建設(shè)的重要任務(wù)。”一年前的5月31日,中共中央政治局就加強(qiáng)我國國際傳播能力建設(shè)進(jìn)行第三十次集體學(xué)習(xí),習(xí)近平總書記在主持學(xué)習(xí)時這樣強(qiáng)調(diào)。
當(dāng)中國日益走近世界舞臺中央,加強(qiáng)國際傳播能力建設(shè)、形成同我國綜合國力和國際地位相匹配的國際話語權(quán),已經(jīng)成為中國社會各界的“必修課”。
“講好中國故事”
2022年2月4日,北京冬奧會開幕式上一幕幕詩意與創(chuàng)意結(jié)合的場景令全世界矚目,這在一定程度上源于開幕式主創(chuàng)團(tuán)隊自始至終的追求——“講一個偉大中國的故事”。
2022年2月4日晚,第二十四屆冬季奧林匹克運(yùn)動會開幕式在北京國家體育場舉行。
從充滿中國文化韻味的“二十四節(jié)氣”倒計時到“黃河之水天上來”,再到“破冰”而出的冰雪五環(huán)……如果說2008年北京奧運(yùn)會開幕式的輝煌盛典讓世界看到了一個大國的崛起,那么2022年北京冬奧會開幕式的浪漫空靈則讓世界看到了一個更加自信和從容的中國。
習(xí)近平總書記曾說:“講故事,是國際傳播的最佳方式。”“講故事就是講事實、講形象、講情感、講道理,講事實才能說服人,講形象才能打動人,講情感才能感染人,講道理才能影響人。”
“講好中國故事”,習(xí)近平總書記是倡導(dǎo)者,也是踐行者。
2018年11月,習(xí)近平主席在對西班牙王國進(jìn)行國事訪問期間深情講述“中西交往源遠(yuǎn)流長”的故事——“早在2000多年前,古老的陸上絲綢之路就將古都長安同西班牙的塔拉戈納聯(lián)系在一起。”
2018年12月,在對葡萄牙共和國進(jìn)行國事訪問前夕,習(xí)近平主席在當(dāng)?shù)孛襟w發(fā)表題為《跨越時空的友誼 面向未來的伙伴》的署名文章,文章這樣寫道:“幾百年前,中國青花瓷漂洋過海來到葡萄牙,同當(dāng)?shù)卮善髦谱骷夹g(shù)相融合,形成了獨(dú)具魅力的‘葡萄牙藍(lán)’。”
生動的史料故事、巧妙的比喻,拉近了中國同世界的距離。
故事是“世界語”。世界需要了解中國,中國需要被世界理解。
如何講好中國故事?習(xí)近平總書記給出答案:要組織各種精彩、精煉的故事載體,把中國道路、中國理論、中國制度、中國精神、中國力量寓于其中,使人想聽愛聽,聽有所思,聽有所得。
脫貧攻堅,是中華大地上最精彩的時代故事。
2015年10月16日,習(xí)近平主席在2015減貧與發(fā)展高層論壇發(fā)表主旨演講時深情講述自己在陜北一個小村莊當(dāng)農(nóng)民的故事,并用樸實的語言表達(dá)同老百姓的情感:“這兩年,我又去了十幾個貧困地區(qū),到鄉(xiāng)親們家中,同他們聊天。他們的生活存在困難,我感到揪心。他們生活每好一點,我都感到高興。”
2019年11月5日,第二屆中國國際進(jìn)口博覽會在上海國家會展中心開幕。國家主席習(xí)近平出席開幕式并發(fā)表題為《開放合作 命運(yùn)與共》的主旨演講。
2019年11月5日,第二屆中國國際進(jìn)口博覽會“幸福中國”單元脫貧攻堅倒計時顯示屏前,習(xí)近平主席告訴各國領(lǐng)導(dǎo)人:“我們的脫貧按小時、按分秒計算。”
中央廣播電視總臺于2020年10月至2021年1月持續(xù)開展“脫貧攻堅看中國”海外受眾互動活動,以平實視角和小切口展示具體可感的中國脫貧攻堅做法和成果,引發(fā)海外受眾濃厚興趣。許多受眾驚奇于直播帶貨這種新方式對拉動貧困地區(qū)農(nóng)產(chǎn)品銷售的作用,斯里蘭卡網(wǎng)友杜麗卡說:“我們國家也應(yīng)該向農(nóng)民推薦這種方法!”“菜園子”“大棚種植”等也成為海外網(wǎng)友討論的興趣焦點。
“主動宣介新時代中國特色社會主義思想,主動講好中國共產(chǎn)黨治國理政的故事、中國人民奮斗圓夢的故事、中國堅持和平發(fā)展合作共贏的故事,讓世界更好了解中國。”習(xí)近平總書記一語道出中國故事最精彩的主題。
“傳播好中國聲音”
隨著中國綜合國力和國際地位不斷提升,中國需要把自己的發(fā)展優(yōu)勢轉(zhuǎn)化為話語優(yōu)勢。
面對百年未有之大變局下“世界怎么了”“人類向何處去”的“世界之問”“時代之問”,習(xí)近平主席身體力行在各種國際場合闡述中國主張,彰顯中國智慧,貢獻(xiàn)中國方案。
直面“人類文明從哪里來、向哪里去”的終極問題,習(xí)主席主張“要弘揚(yáng)和平、發(fā)展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價值”,引領(lǐng)人類進(jìn)步潮流。
面對推動全球治理體系改革和建設(shè),習(xí)主席提出“共商、共建、共享”的全球治理觀,強(qiáng)調(diào)各國共同協(xié)商、深化交流,共同參與、合作共建,平等發(fā)展、共同分享。
順應(yīng)全球開放合作的大勢,習(xí)主席提出共建“一帶一路”倡議,這一倡議源于中國、屬于世界,超越了傳統(tǒng)發(fā)展模式的封閉性、零和性,體現(xiàn)了鮮明的開放性、平等性、包容性。
緊緊抓住構(gòu)建人類命運(yùn)共同體理念,習(xí)主席向世界宣介“建設(shè)持久和平、普遍安全、共同繁榮、開放包容、清潔美麗的世界”主張,推動國際關(guān)系民主化,推動全球治理體系朝著更加公正合理的方向發(fā)展。
2021年10月25日,國家主席習(xí)近平在北京出席中華人民共和國恢復(fù)聯(lián)合國合法席位50周年紀(jì)念會議并發(fā)表重要講話。
不論上合組織峰會、金磚國家會議、中非峰會、G20峰會,還是“一帶一路”國際合作高峰論壇等,中國始終秉持《聯(lián)合國憲章》宗旨,以義為先參與國際事務(wù)與全球治理體系建設(shè)。
不論經(jīng)濟(jì)合作,還是國際維和、衛(wèi)生防疫、減災(zāi)扶貧、生態(tài)氣候、安全反恐、南南合作等,中國都始終走在前列,勇于擔(dān)當(dāng),是主要推動者、倡導(dǎo)者、貢獻(xiàn)者。
正如習(xí)主席所言:“我國日益走近世界舞臺中央,有能力也有責(zé)任在全球事務(wù)中發(fā)揮更大作用,同各國一道為解決全人類問題作出更大貢獻(xiàn)。”
“展示真實、立體、全面的中國”
黨的十八大以來,以習(xí)近平同志為核心的黨中央高度重視和全面推進(jìn)國際傳播工作。我們大力推動國際傳播守正創(chuàng)新,理順內(nèi)宣外宣體制,打造具有國際影響力的媒體集群,積極推動中華文化走出去,有效開展國際輿論引導(dǎo)和輿論斗爭,初步構(gòu)建起多主體、立體式的大外宣格局,我國國際話語權(quán)和影響力顯著提升,可信可愛可敬的中國形象更加鮮亮。
2016年2月19日,中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習(xí)近平在北京主持召開黨的新聞輿論工作座談會并發(fā)表重要講話。
2016年2月19日,習(xí)近平總書記在黨的新聞輿論工作座談會上強(qiáng)調(diào):“要加強(qiáng)國際傳播能力建設(shè),增強(qiáng)國際話語權(quán),集中講好中國故事,同時優(yōu)化戰(zhàn)略布局,著力打造具有較強(qiáng)國際影響的外宣旗艦媒體。”
同年歲末,中國國際電視臺(中國環(huán)球電視網(wǎng))正式開播,通過6個電視頻道、3個海外分臺、1個視頻通訊社和新媒體集群的旗艦陣容服務(wù)全球受眾,讓世界認(rèn)識一個立體多彩的中國。
目前,以外宣旗艦媒體為引領(lǐng),中央和地方各類媒體積極參與的外宣工作格局已初步形成。中央媒體建立了一批海外機(jī)構(gòu),基本覆蓋全球熱點地區(qū)和重要城市。
新時代的國際傳播工作,為時代畫卷鋪就人心底色,為民族復(fù)興熔鑄精神支撐,為大國發(fā)展?fàn)I造良好國際輿論環(huán)境——
這是《習(xí)近平談治國理政》第三卷中英文版的精裝版和平裝版(2020年6月29日攝)。
精心組織習(xí)近平總書記國內(nèi)國外重要活動對外宣傳,編輯出版多語種《習(xí)近平談治國理政》等重要著作,覆蓋173個國家和地區(qū);紀(jì)錄片《習(xí)近平治國方略》《習(xí)近平的故事》等系列微視頻在外國主流媒體播出,中國思想、中國價值、中國理念在全世界廣泛傳播。
配合國家領(lǐng)導(dǎo)人國事訪問,豐富多彩的人文交流活動在一個個到訪國家舉行。圖片展、中國電影周、“擁抱中國”藝術(shù)節(jié)專場演出……這些活動猶如一場場文化的盛宴,展現(xiàn)中華文明的深厚底蘊(yùn),滋養(yǎng)國與國之間的美好情誼。同步開展的智庫交流、媒體論壇等,讓中國形象更加真實、立體、全面。
2019年5月15日,國家主席習(xí)近平在北京國家會議中心出席亞洲文明對話大會開幕式,并發(fā)表題為《深化文明交流互鑒 共建亞洲命運(yùn)共同體》的主旨演講。
圍繞新中國成立70周年、改革開放40周年、中國共產(chǎn)黨成立100周年、抗擊新冠肺炎疫情、決戰(zhàn)脫貧攻堅、全面建成小康社會等重大主題對外宣介;舉辦亞洲文明對話大會,深入闡釋中國道路、中國制度。
中國文化年、感知中國、歡樂春節(jié)等中國文化品牌活動在全球掀起感知中華文化魅力熱潮;海外中國文化中心、中國館、孔子學(xué)院、孔子課堂成為展示中華文化重要平臺;中國電影、中國圖書國際市場份額不斷擴(kuò)大,中國流行文化在海外受到熱捧……
在一篇篇稿件、一幅幅照片、一個個鏡頭里,中國作為文明大國、東方大國、負(fù)責(zé)任大國、社會主義大國的魅力得以濃墨重彩地呈現(xiàn),中國故事成為世界舞臺上的亮麗篇章。